Vedeta canadiană, care nu a mai concertat de peste patru ani, a luptat cu efectele une boli grele pentru a interpreta piesa „L’hymne à l’amour”, a lui Edith Piaf, la ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice din capitala Franței.
La finalul uneu ceremoni de o complexitate nemaiîntâlnită, pe o scenă montată la primul etaj al Turnului Eiffel, atista în vârstă de 56 de ani a cântat pentru a doua oară în deschiderea Jocurilor Olimpice de vară, după ediția din 1996, de la Atlanta.
Prezența Céline Dion la Paris a fost o mare surpriză pentru publicul care a văzut de curând imagini șocante cu ea din documentarul „Je suis: Céline Dion”, în care apare chinuită de spasme și plângând de durere. Cântăreața nord-americană suferă de Sindromul persoanei rigide – SPS, afecțiune neurologică rară, fără tratament cunoscut, și care a forțat-o să renunțe la turnee și apariții publice în ultimii ani.
Trebuie spus că diva canadiană are o legătură aparte cu Franța, țară în care s-a lansat cu albumul „D’eux”, compus de starul francez Jean-Jacques Goldman, în 1995. Amintim, doi ani mai tâtziu, în 1997, Dion a devenit vedetă planetară cu piesa „My heart will go on”, din coloana sonoră a mega-producției lui James Cameron, „Titanic”.